{"id":11014,"date":"2025-09-01T07:39:26","date_gmt":"2025-09-01T07:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/simply.ch\/assurance-responsabilite-civile-privee\/"},"modified":"2026-03-17T06:49:49","modified_gmt":"2026-03-17T06:49:49","slug":"assurance-responsabilite-civile-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/","title":{"rendered":"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e<\/span> Votre protection compl\u00e8te contre les\ncons\u00e9quences financi\u00e8res<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvec lassurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e de Zurich, vous restez serein(e) m\u00eame si quelque chose tourne mal. Prot\u00e9gez-vous, vous et votre famille, contre les lourdes cons\u00e9quences financi\u00e8res de petites inattentions. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemander une offre<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"simply-assurance-rc-personnelle-hero\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pourquoi une<\/span> assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e est-elle judicieuse ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Restez serein lorsque quelque chose se casse<\/div>

Zurich prend en charge les demandes dindemnisation lorsque des biens appartenant \u00e0 des tiers sont endommag\u00e9s ou que des personnes sont bless\u00e9es.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Aide 24h\/24 garantie 365 jours par an <\/div>

Aide imm\u00e9diate 24 heures sur 24, 365 jours par an.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Toutes les personnes vivant dans le m\u00eame foyer sont assur\u00e9es<\/div>

Du plus grand au plus petit.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Couverture mondiale pour les v\u00e9hicules de location et l\u2019utilisation de v\u00e9hicules tiers<\/div>

365 jours par an.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Conclusion du contrat sans franchise possible.<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment l\u2019<\/span>assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e vous prot\u00e8ge au quotidien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLassurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e de Zurich vous prot\u00e8ge financi\u00e8rement contre les dommages que vous avez caus\u00e9s quils concernent des personnes ou des objets. En outre, Zurich vous aide \u00e0 vous d\u00e9fendre contre des pr\u00e9tentions en responsabilit\u00e9 civile injustifi\u00e9es. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Exemples typiques :<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Parquet endommag\u00e9 dans un appartement de location<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une personne est bless\u00e9e lors d\u2019un accident de v\u00e9lo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Du vin rouge a \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9 sur le tapis<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/rect><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/rect><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurances compl\u00e9mentaires individuelles<\/span> pour encore plus de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c9largissez votre couverture d\u2019assurance de mani\u00e8re flexible avec les couvertures compl\u00e9mentaires suivantes :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Conducteur occasionnel<\/div>

Protection mondiale en cas de dommages caus\u00e9s par l\u2019utilisation de v\u00e9hicules tiers (y compris les v\u00e9hicules de location, l\u2019autopartage, etc.) \u2013 365 jours par an.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Cyber<\/div>

Protection contre les dommages caus\u00e9s par la propagation accidentelle de virus, les violations du droit en ligne et la manipulation n\u00e9gligente des donn\u00e9es.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
A\u00e9romod\u00e8les et drones<\/div>

Assurance pour les a\u00e9ronefs soumis \u00e0 autorisation (jusqu\u2019\u00e0 30 kg). Les a\u00e9ronefs non soumis \u00e0 autorisation sont automatiquement coassur\u00e9s. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Enseignant<\/div>

Couverture d\u2019assurance pour les cons\u00e9quences financi\u00e8res de l\u2019activit\u00e9 d\u2019enseignant, par exemple lors d\u2019excursions avec des \u00e9l\u00e8ves.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
Cavalier de chevaux \u00e9trangers<\/div>

Protection en cas d\u2019accident avec un cheval emprunt\u00e9 \u2013 y compris les frais de v\u00e9t\u00e9rinaire et d\u2019\u00e9quipement. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Que prend en charge l\u2019<\/span>assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Elle prend en charge, si...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
vous blessez accidentellement des personnes ou endommagez\/d\u00e9truisez les biens de tiers<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
vous perdez involontairement des objets \u00e9trangers<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
des tiers font valoir des pr\u00e9tentions injustifi\u00e9es et vous occasionnent des frais de d\u00e9fense<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"V\u00e9rifier\"<\/figure>
les membres de votre foyer coassur\u00e9s (par exemple, les enfants) causent un dommage<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Elle ne prend pas en charge, si...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"check-cross\"<\/figure>
les dommages sont caus\u00e9s intentionnellement ou d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"check-cross\"<\/figure>
des dommages surviennent \u00e0 des objets utilis\u00e9s \u00e0 des fins commerciales ou professionnelles<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"check-cross\"<\/figure>
des dommages sont caus\u00e9s par la guerre, le terrorisme, les troubles int\u00e9rieurs, les catastrophes atomiques<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conseil vid\u00e9o<\/span> Nous sommes l\u00e0 pour vous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Personnalis\u00e9, num\u00e9rique, flexible : notre conseil vid\u00e9o apporte des r\u00e9ponses \u00e0 vos questions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9servez votre consultation vid\u00e9o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"simply-home-consultation-vid\u00e9o-nous-sommes-l\u00e0-pour-vous\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rabais<\/span> combin\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSouscrivez plusieurs produits Zurich (par ex. m\u00e9nage et v\u00e9hicules \u00e0 moteur) et profitez de rabais combin\u00e9s int\u00e9ressants.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Prestations de service<\/span> \u2013 aide imm\u00e9diate et plus encore !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Exon\u00e9ration du paiement des primes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En cas d\u2019invalidit\u00e9 professionnelle, vous restez assur\u00e9, mais ne payez pas de primes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Renonciation \u00e0 la de n\u00e9gligence grave<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAucune d\u00e9duction en cas de n\u00e9gligence grave\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assistance \u00e0 domicile<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Service d\u2019artisans, enl\u00e8vement de nids de gu\u00eapes et d\u2019abeilles, organisation d\u2019un service de surveillance, etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t<\/rect><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/rect><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Questions fr\u00e9quentes<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t

1. L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e est-elle obligatoire ?<\/h3><\/path><\/g><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/div>

Non, elle n\u2019est pas obligatoire en Suisse, mais elle est fortement recommand\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t

2. Quelles sont les sommes d\u2019assurance disponibles ?<\/h3><\/path><\/g><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/div>

Vous pouvez choisir entre CHF 5 millions, CHF 10 millions, CHF 15 millions ou CHF 20 millions.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t

3. Qui est responsable si des enfants sont \u00e0 l'origine du dommage ?<\/h3><\/path><\/g><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/div>

Les enfants sont coassur\u00e9s dans le cadre de la responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e des parents, qu\u2019ils soient chez vous ou sous la surveillance d\u2019amis\/grands-parents. Dans la cr\u00e8che, la responsabilit\u00e9 incombe en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019institution. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t

4. La protection s\u2019applique-t-elle \u00e9galement aux ind\u00e9pendants ?<\/h3><\/path><\/g><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span><\/div>

Oui, pour certaines professions jusqu\u2019\u00e0 CHF 40\u2019000 de chiffre d\u2019affaires annuel. Des restrictions s\u2019appliquent \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s ind\u00e9pendantes. Nous serons heureux de clarifier les d\u00e9tails lors d\u2019un entretien de conseil. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e Votre protection compl\u00e8te contre les cons\u00e9quences financi\u00e8res Avec lassurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e de Zurich, vous restez serein(e) m\u00eame si quelque chose tourne mal. Prot\u00e9gez-vous, vous et votre famille, contre les lourdes cons\u00e9quences financi\u00e8res de petites inattentions. Demander une offre Pourquoi une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e est-elle judicieuse ? Restez serein lorsque […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11014","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAssurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e \u2013 conseil simply<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e avec le conseil de simply, votre courtier pour une couverture Zurich adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e \u2013 conseil simply\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e avec le conseil de simply, votre courtier pour une couverture Zurich adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simply\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T06:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/\",\"name\":\"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e \u2013 conseil simply\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T07:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T06:49:49+00:00\",\"description\":\"Souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e avec le conseil de simply, votre courtier pour une couverture Zurich adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/assurance-responsabilite-civile-privee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Simply\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Simply\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-logo.png\",\"width\":352,\"height\":129,\"caption\":\"Simply\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e \u2013 conseil simply","description":"Souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e avec le conseil de simply, votre courtier pour une couverture Zurich adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e \u2013 conseil simply","og_description":"Souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e avec le conseil de simply, votre courtier pour une couverture Zurich adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.","og_url":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/","og_site_name":"Simply","article_modified_time":"2026-03-17T06:49:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/","url":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/","name":"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e \u2013 conseil simply","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg","datePublished":"2025-09-01T07:39:26+00:00","dateModified":"2026-03-17T06:49:49+00:00","description":"Souscrivez une assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e avec le conseil de simply, votre courtier pour une couverture Zurich adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/#primaryimage","url":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/simply-privathaftpflichtversicherung-hero.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/assurance-responsabilite-civile-privee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/simply.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/simply.ch\/fr\/","name":"Simply","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simply.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/#organization","name":"Simply","url":"https:\/\/simply.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-logo.png","width":352,"height":129,"caption":"Simply"},"image":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11014"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14928,"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11014\/revisions\/14928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}