{"id":10720,"date":"2025-10-09T10:04:47","date_gmt":"2025-10-09T10:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/simply.ch\/aktuelles\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/"},"modified":"2025-12-10T12:34:34","modified_gmt":"2025-12-10T12:34:34","slug":"il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/","title":{"rendered":"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In Svizzera, il sistema di assicurazione sanitaria \u00e8 composto da due parti. L’assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l’assistenza sanitaria di base. Ulteriori prestazioni possono essere integrate e coperte tramite un’assicurazione complementare facoltativa. Spieghiamo i fondamenti dell’assicurazione sanitaria in Svizzera e come trovare l’assicurazione migliore per te. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Symbolbild\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'assicurazione di base<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’assicurazione malattia obbligatoria (LAMal) \u00e8 un’assicurazione sanitaria legale obbligatoria per tutte le persone residenti in Svizzera. La LAMal copre l’assistenza medica di base, le prestazioni sono definite dalla legge e quindi uguali per tutte le casse malati. Ci\u00f2 significa che determinate prestazioni come visite mediche, ricoveri ospedalieri, farmaci e trattamenti sono a carico della cassa malati. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ci sono differenze nella scelta della franchigia e del modello assicurativo. Mentre la franchigia regola la partecipazione ai costi da parte dell’assicurato o dell’assicurata, il modello assicurativo definisce il processo di come deve essere richiesta una prestazione medica. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le prestazioni assicurative sono quindi le stesse per tutte le assicurazioni malattia obbligatorie. Tuttavia, ci sono notevoli differenze di prezzo a seconda della scelta della franchigia, del modello assicurativo e della cassa malati. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'assicurazione complementare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Per tutte le prestazioni che vanno oltre l’assistenza di base definita dalla legge, \u00e8 possibile stipulare un’assicurazione malattia complementare facoltativa (LCA). Le prestazioni delle assicurazioni complementari variano notevolmente da cassa malati a cassa malati. Anche i prezzi possono differire notevolmente. \u00c8 importante considerare attentamente in anticipo quali prestazioni sono realmente necessarie per determinare il rapporto costi\/benefici ottimale per s\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alcuni esempi di possibili prestazioni che possono essere coperte da un’assicurazione complementare sono le assicurazioni dentali, i soggiorni ospedalieri extra-cantonali, la partecipazione ai costi degli abbonamenti per i centri fitness, i ricoveri ospedalieri con prestazioni private, i farmaci soggetti all’assicurazione malattia e i metodi di trattamento speciali.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c8 anche importante notare che ci sono sempre adeguamenti legali su quali prestazioni sono coperte dall’assicurazione di base. Ad esempio, il 1\u00b0 luglio 2022 \u00e8 stato deciso che le categorie di prestazioni degli psicoterapeuti e dei podologi devono essere coperte dall’assicurazione di base obbligatoria. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Non dovresti aspettare a stipulare un’assicurazione complementare. Se si verifica un problema di salute prima di aver stipulato un’assicurazione, le casse malati possono rifiutarti come assicurato o escludere determinate prestazioni relative al tuo problema medico dalle prestazioni assicurative. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Come trovo l'assicurazione sanitaria giusta?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La scelta dell’assicurazione di base pi\u00f9 economica \u00e8 di solito semplice, poich\u00e9 \u00e8 possibile utilizzare un portale di confronto come insurando.ch. La scelta dell’assicurazione complementare ottimale, invece, \u00e8 molto pi\u00f9 complessa. \u00c8 necessario determinare individualmente il rapporto costi\/benefici ottimale per ogni persona assicurata. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I nostri consulenti hanno anni di esperienza nel trovare l’assicurazione complementare ottimale per te. Possiamo aiutarti a prendere una decisione fornendoti una panoramica delle diverse prestazioni e dei costi. Registrati per una consulenza e troviamo insieme la migliore assicurazione complementare per te. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrenota ora un appuntamento di consulenza<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Svizzera, il sistema di assicurazione sanitaria \u00e8 composto da due parti. L’assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l’assistenza sanitaria di base. Ulteriori prestazioni possono essere integrate e coperte tramite un’assicurazione complementare facoltativa. Spieghiamo i fondamenti dell’assicurazione sanitaria in Svizzera e come trovare l’assicurazione migliore per te. L’assicurazione di base L’assicurazione […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-10720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl sistema sanitario svizzero spiegato in breve - simply<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il sistema delle assicurazioni sanitarie in Svizzera si compone di due parti. L'assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l'assistenza sanitaria di base.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve - simply\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il sistema delle assicurazioni sanitarie in Svizzera si compone di due parti. L'assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l'assistenza sanitaria di base.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simply\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T10:04:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T12:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"development\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"development\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"development\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a01634b4ac90715708b3587172e6a5a2\"},\"headline\":\"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve\",\"datePublished\":\"2025-10-09T10:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T12:34:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/\"},\"wordCount\":489,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/\",\"name\":\"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve - simply\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-09T10:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T12:34:34+00:00\",\"description\":\"Il sistema delle assicurazioni sanitarie in Svizzera si compone di due parti. L'assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l'assistenza sanitaria di base.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg\",\"width\":1200,\"height\":760,\"caption\":\"Symbolbild zum Krankenkassensystem in der Schweiz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/attualita\\\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Simply\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Simply\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/simply-logo.png\",\"width\":352,\"height\":129,\"caption\":\"Simply\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a01634b4ac90715708b3587172e6a5a2\",\"name\":\"development\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2f5a7d03386595bde5a2e5103393d96f97a73e347150e355ba8b913ac46c33e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2f5a7d03386595bde5a2e5103393d96f97a73e347150e355ba8b913ac46c33e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2f5a7d03386595bde5a2e5103393d96f97a73e347150e355ba8b913ac46c33e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"development\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/simply.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/simply.ch\\\/it\\\/author\\\/development\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve - simply","description":"Il sistema delle assicurazioni sanitarie in Svizzera si compone di due parti. L'assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l'assistenza sanitaria di base.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve - simply","og_description":"Il sistema delle assicurazioni sanitarie in Svizzera si compone di due parti. L'assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l'assistenza sanitaria di base.","og_url":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/","og_site_name":"Simply","article_published_time":"2025-10-09T10:04:47+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T12:34:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":760,"url":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"development","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"development","Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/"},"author":{"name":"development","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#\/schema\/person\/a01634b4ac90715708b3587172e6a5a2"},"headline":"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve","datePublished":"2025-10-09T10:04:47+00:00","dateModified":"2025-12-10T12:34:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/"},"wordCount":489,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/","url":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/","name":"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve - simply","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg","datePublished":"2025-10-09T10:04:47+00:00","dateModified":"2025-12-10T12:34:34+00:00","description":"Il sistema delle assicurazioni sanitarie in Svizzera si compone di due parti. L'assicurazione di base obbligatoria garantisce la copertura dei costi per l'assistenza sanitaria di base.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#primaryimage","url":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-aktuelles-das-krankenkassensystem-hero.jpg","width":1200,"height":760,"caption":"Symbolbild zum Krankenkassensystem in der Schweiz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/attualita\/il-sistema-sanitario-svizzero-spiegato-in-breve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/simply.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il sistema sanitario svizzero spiegato in breve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/simply.ch\/it\/","name":"Simply","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simply.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#organization","name":"Simply","url":"https:\/\/simply.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simply.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/simply-logo.png","width":352,"height":129,"caption":"Simply"},"image":{"@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simply.ch\/it\/#\/schema\/person\/a01634b4ac90715708b3587172e6a5a2","name":"development","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2f5a7d03386595bde5a2e5103393d96f97a73e347150e355ba8b913ac46c33e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2f5a7d03386595bde5a2e5103393d96f97a73e347150e355ba8b913ac46c33e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2f5a7d03386595bde5a2e5103393d96f97a73e347150e355ba8b913ac46c33e?s=96&d=mm&r=g","caption":"development"},"sameAs":["https:\/\/simply.ch"],"url":"https:\/\/simply.ch\/it\/author\/development\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10720"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12639,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10720\/revisions\/12639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simply.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}